小 · 初 · 高 ①对①个性化辅导
中考 / 高考 / 文化课培训机构
名师精品班课首选品牌
优凸教育 · 好老师一对一
现代汉语由古代汉语发展而来,有些词义一直沿用下来,有些词义已经发生了变化,形成古今异义的现象。
古今异义
词义扩大。
文言文中,有些词语的本来意义比较狭小,后来它的意义有所发展,应用的范围比原来广泛了,这种现象叫词义的扩大。这种词义是今义大于古义,古义包含在今义之中。如"河",古代仅仅指黄河(饮于河、渭);现在则是一个普通的名词,成为河流的通称。
词义缩小。
词义的缩小,是指词义随着时代的发展逐渐变得狭小。词义缩小主要有两类
A.程度减弱。如"病",古义指严重的疾病,已达到受死亡威胁的程度(君之病在肠胃);而今天的"病"一般指所有疾病,程度减弱了。
B.范围缩小。如"臭",古代指气味(左佩刀,右备容臭);现在则仅仅指臭味。
词义转移。
古汉语中一些词义,随着历史的发展,由原来表示的对象转移为表示另外一种对象,这就叫词义的转移。主要有以下几种
A.由表示甲事物转化为表示乙事物。如"颜色",古义指容颜、脸色(颜色憔悴,形容枯槁);今义指色彩。
B.由表示甲动作转化为表示乙动作。如"去",古义指离开、距离(西蜀之去南海,不知几千里也);今义是"到……地方"。
C.由表示甲义的范围转化为表示乙义的范围。如"鲜美",古义有"鲜艳美丽"的意思(芳草鲜美);今义则是形容词,指食物味道好。它所表示的范围就由表示事物外在的颜色转化为表示事物的味道。
D.由表示甲义转化为表示乙义时,词性也发生了转移。如"烈士",古义指有远大抱负的人(烈士暮年,壮心不已);今义指"为了正义事业而献出自己生命的人"。
词义感情色彩的变化。
古今词义在演变的历史过程中,褒贬义相互转化的现象,叫做词义感情色彩的变化。主要有三种情况:
A.褒义词转化为贬义词或中性词。如"风流",古义指杰出、英俊(大江东去,浪淘尽,千古风流人物);今义多指轻浮放荡,含贬义。
B.贬义词转化为褒义词。如"乖",原指偏执、不顺服(行为偏僻性乖张);现在是"听话""安顺"之义。
C.中性词变为褒义词或贬义词。如"鄙",古义表示"见识短浅",是一个中性词(肉食者鄙,未能远谋);今义指品质恶劣,成为贬义词。
常见古今异义词例释
以下内容按字词、例句及所选篇目、古义、今义顺序整理:
穷,上高山,入深林,穷回溪(《始得西山宴游记》)穷尽贫穷
丝,宴酣之乐,非丝非竹(《醉翁亭记》)弦乐器蚕丝
委,委而去之,是地利不如人和也(《得道多助,失道寡助》)放弃委托
去,委而去之,是地利不如人和也(《得道多助,失道寡助》)离开到,往
是,故天将降大任于是人也(《生于忧患,死于安乐》)这表示判断
举,傅说举于版筑之间(《生于忧患,死于安乐》)被举荐举起
征,征于色,发于声,而后喻(《生于忧患,死于安乐》)表现出征,征收
喻,征于色,发于声,而后喻(《生于忧患,死于安乐》)明白,了解比喻
例词---例句---古义---今义
1、居---居十日---过了---居住
2、走---扁鹊望桓侯而还走---跑---走
3、再---一股作气,再而衰---第二次---又
4、池---城非不高也,池非不深也---护城河---水池
5、次---又间令吴广之次所旁从祠中---停驻---质量差;次数
6、戾---鸢飞戾天者,望峰息心---至---暴戾
7、令---何患令名不彰耶---美好的---命令
8、寻---未果,寻病终---不久---寻找
9、狱---小大之狱,
10、坐---停车坐爱枫林晚---因为---坐下
11、渠---问渠哪得清如许---它(他)---水渠
12、微---微斯人,吾谁与归---没有---微小
13、迁---迁客骚人,多会于此---官吏调职---迁移
14、形---无案牍之劳形---身体---形状
15、鄙---肉食者鄙,未能远谋---目光短浅---卑鄙
16、卑鄙---先帝不以臣卑鄙---地位低下---品质低下
17、牺牲---牺牲玉帛,弗敢专也---祭祀用的物品---为正义事业而奉献
18、亲戚---寡助之至,亲戚畔之---父母兄弟等---姻缘亲属
19、交通---阡陌交通,鸡犬相闻---交错相通---交通运输
20、妻子---率妻子邑人来此绝境---妻子儿女---男性的配偶
21、绝境---同上---与世隔绝的地方---山穷水尽的地步
22、无论---不知有汉,无论魏晋---更不必说---条件关系连词
23、几何---禽兽之变诈几何哉---多少---数学学科之一
24、开张---诚宜开张圣听---扩大---开业
25、会计---号令召三老、豪杰与皆来会计事---聚集商议---财务人员
好老师,在优凸教育!
长
按
关
注
优凸教育 · 好老师一对一
商丘优凸教育
小/初/高①对①个性化全科辅导
微信号:SQ-hlsjy
商字校区:0370-2855000
一高分校:0370-2855111
六中总校:0370-2855222